【译文】
几年后,田叔因为犯法丢了官。梁孝王派人刺杀了前吴王相袁盎,景帝召来田叔让他去梁国查办。田叔查清了案子的全部事实,回朝复命。景帝问:“梁孝王杀人属实吗?”田叔回答:“我有死罪,实有其事。”景帝问:“有关的档案材料都在哪里呢?”田叔答:“皇上就不要再追究此案了。”景帝问:“为什么?”田叔说:“现在如果不处死梁孝王,就是有法不行;要是梁孝王伏法,太后将吃不好,睡不安,那是您的忧虑啊。”景帝赞美他的仁德,让他去鲁国任相。
田叔刚刚上任,有民众自发上访,控告鲁王(刘余)掠夺财物的有一百多人。田叔抓住为首的二十人,每人打五十大板,其余的各扇二十耳光。田叔愤怒地说:“鲁王难道不是你们的主子吗?怎么敢议论你们的主子!”鲁王听到了很惭愧,就拿出王府内库的钱来,让田叔偿还给告状的人们。田叔说:“大王抢来的财物让国相偿还,这是让国相做善事,大王做恶事。国相不能参与偿还。”于是鲁王亲自把财物还给了他们。
鲁王爱好打猎,田叔经常跟随进入狩猎的苑囿,鲁王让他在馆舍中休息,田叔就走出苑囿,坐在露天地里等鲁王。鲁王几次派人请田叔回去休息。他始终不肯去,说:“大王在露天里晒着,我怎么能独自回馆舍呢?”鲁王因为这个缘故,不再大举出外游猎。
几年之后,田叔在鲁相任上去世,鲁王赐百金为他祭祀。田叔的小儿子田仁不肯接受,说:“不能为一百斤黄金损害先父的名声。”
【小识】
田叔是赵国陉城人,好剑术,曾习黄老学说,以严谨廉洁作为追求目标,喜欢与德高望重的人交往。
田叔是个“仁者”,坚守“严以律己,宽以待人”的准则。他把严谨廉洁作为追求的目标,却不想让大家跟自己一样。梁孝王案查清,他劝景帝别过问。因为景帝也是人,也有本难念的经。如果不杀梁孝王,“汉法不行”;若杀,亲情何忍?这事放在张释之那儿,梁孝王怕早就过了“奈何桥”了。再则,鲁王掠夺民财,被鲁相审理后“大惭”,拿出库府的钱,要田叔代为偿还。他却坚决不做这个好人,请鲁王自己偿还,改过从善。仁者终得善终。田叔死在鲁相的任上,鲁王赐百金为他祭祀,田叔的小儿子田仁不肯接受,说:“不以百金伤先人名。”看来家教也是很不错的。
司马迁对田叔持肯定态度,“孔子称曰‘居是国必闻其政’,田叔之谓乎!义不忘贤,明主之美以救过。仁与余善,余故并论之。”史书载“田叔长者,重义轻生。按梁以礼,相鲁得情。”在先秦和战国时代,“长者”的另一层含义是“言行仁厚或有学问、有德行的人”。
《红楼梦》一书有云,“世事洞明皆学问,人情练达即文章。”田叔处世的学问,做人的文章,值得我们借鉴。(玄承东)
藁本:根茎呈不规则结节状圆柱形,稍扭曲,有分枝,长3~10cm,直径1~2cm。气浓香,味辛、苦、微麻。祛风,散寒,除湿,止痛。用于风寒感冒,巅顶疼痛,风湿肢节痹痛。主产于四川、湖北、湖南、江西。
大家好,小豪今天来为大家解答七月诗经以下问题,七月诗经原文注音注释和翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、七月流火,九月授
大家好,小丽今天来为大家解答奔图打印机怎么加碳粉以下问题,奔图打印机怎么换墨粉很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、打印机加碳
大家好,小娟今天来为大家解答华中科技大学文华学院分数线以下问题,华中科技大学硕士研究生复试分数线很多人还不知道,现在让我们一起来看
大家好,小美今天来为大家解答占据你内心的人不是我以下问题,占据你内心的人不是我是什么歌歌词很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
大家好,小娟今天来为大家解答贪玩的小毅钻石王国神龙套装升级以下问题,贪玩的小毅钻石王国神龙套装升级很多人还不知道,现在让我们一起来
大家好,小豪今天来为大家解答教师职业幸福感以下问题,教师的职业幸福感心得体会很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、教师的幸福感
大家好,小伟今天来为大家解答我的世界天气晴天指令以下问题,我的世界把天气改成晴天的指令很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、我
大家好,小丽今天来为大家解答汉中旅游景点排名前十以下问题,陕西汉中旅游必去十大景点有哪些很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、
Copyright 2024 看看网,让大家及时掌握各行各业第一手资讯新闻!