“黑大衣”为啥成了骂人的话?原本好好的一个词,用坏了!

每日漢字 每日漢字

若是你在新疆,有人说你是“黑大衣”,那么这人是在骂你。那么,黑大衣是什么意思,为啥是成了骂人的话?

耶律阿保机

一位新疆同伙说,在那边若是说你是“黑大衣”。那么,这小我就是在骂你,与“支那猪”、“恶臭你支”之类的词是一致级的。那么,黑大衣是啥意思呢?本来,黑大衣的本义是Hittay,也就是契丹的音译。

公元907年,辽太祖耶律阿保机成为契丹部落联盟首领,公元916年始建年号,开国号“契丹”,建都今内蒙古赤峰市巴林左旗南波罗城。辽强大时期边境东到日本海,西至阿尔泰山,北到额尔古纳河、大兴安岭一带,南到河北南部的白沟河。辽国亡后,耶律大石西迁到中亚楚河流域竖立西辽 。

西辽击败了塞尔柱帝国联军后,称霸中亚,威名远播至欧洲。高昌回鹘、西喀喇汗国、东喀喇汗国及花剌子模先后臣服于强大期的西辽。那时,新疆大部门都处于西辽的统治之下。

耶律大石

黑大衣是“hittay”的谐音,而“hittay”是契丹qitan的音变,因为跟华夏的交流根基断了,并且西辽契丹人过于汉化,从西辽起头中亚人分不清“汉人chin”和“契丹qitan”的区别。所以,古代新疆人就以黑大衣来称谓汉族人。后来,好多国度都以契丹来代称中国,好比说俄罗斯老公民,如今还称谓中国为契丹。

造成这种现象首要有两个原因,一是因为中国北方已经被辽国占领,华夏区域通往西方的丝绸之路被阻断,乃至很多西方国度误认为整个中国仍在契丹的统治之下。于是,契丹成了全中国的代称。二是契丹在中国的东北,与俄国有直接的接触,而俄国人走到辽国认为这就是中国,其时统治北方的是契丹人,所以俄国人称契丹为中国。

不外,后来黑大衣的寄义发生了转变!

维吾尔美男

今天,“契丹”(黑大衣)的称谓在新疆区域单指中国汉族人,不外已经有了骂人的意味。为啥会有成为骂人话呢?咱们举个例子,好比江南生齿中的“江北人”外观上是个中性的凭据地舆描述族群的名词,在历久使用中逐渐演化为集各类贬义为一身的骂人话。再如,非裔美国人(即美国黑人)中,好多在种族上属尼格罗人种,但部门人认为称谓黑人是“尼格罗(en:Negro)”是蔑称。再如,英语中 en:Chinaman (中国佬)从字面上是“中国人”的意思,但中国人认为有贬低的意思。日本自称的 やまと 的汉字写法能够是“大和”,也可作“倭”,但现代中文中称谓日本工资“倭”或“倭人”,往往有轻蔑的意思。

所以,因为维吾尔族使用“黑大衣”的频率对照高,慢慢地就怀有歪曲的意思了。 【参考资料:《辽史》、《中国北方民族史》】(作者:每日汉字)

每日漢字微信号:暂无扫描二维码关注公众号
爱八卦,爱爆料。
小编推荐
  1. NO.1 乐开花!米切尔痊愈后发推晒表情包+双手合十表情

    网易体育3月28日报道: 据著名记者Shams Charania报道,爵士队球员戈贝尔和米切尔都已从冠状病毒中痊愈。米切尔也在随后更新了个人社交媒体,他发布

  2. NO.2 富顺县童寺镇:竹产业里走出一条助农增收路

    “现在,镇村都在一手抓防疫,一手抓生产,我们六组就要抓紧把竹子管起来。”日前,富顺县童寺镇凰凤村六组组长曾代银叮嘱几个正在劳作的群

  3. NO.3 疫情期间有这5种表现的人可能缺少维生素D

    疫情期间不出门带来一个问题:晒不到太阳。要知道,维生素D被称为“阳光维生素”,晒不到太阳,可能导致体内维生素D的缺乏。 若出现以下表现

  4. NO.4 3月31日上市 新冠道的升级 值不值得等待?

    3月27日,新款本田冠道首发,首发视频中,新冠道公开亮相。 3月31日,新款冠道将正式上市。这款广本旗下的中大型SUV,在外观与内饰上,都做了不

  5. NO.5 女生想要被你“撩”的6个暗示,中3个以上,恭喜你脱单啦!

    女人在表达自己的感情时,不会像男人那么主动,她们会用一种巧妙的方式撩男人,但若男人反应不过来,那肯定会错失良机。女人都渴望被爱,所

  6. NO.6 82404例,单日新增再破万!美国成全球确诊病例最多国家

    新冠肺炎蔓延至今,全球多个国家确诊病例出现激增。在连续多日新增确诊病例破万后,根据约翰斯·霍普金斯大学数据,截至美东时间26日17时37分,

  7. NO.7 印度封城刺激 ICE 原糖价格上涨,行业板块受关注

    近日白糖股板块行情向好。昨日板块指数大幅上涨4.66%。板块中华资实业涨停,广东甘化收涨7.77%,中粮糖业、粤桂股份、ST南糖均涨超3%。今日开盘后

  8. NO.8 你离满分造型, 就只差这件百元小物!

    你觉得戴墨镜社会吗?不不不,墨镜它可日常,可优雅,可复古,你想要的造型,它都可以为你打造出来!墨镜真的是今年造型上最in的款,也是你的

Copyright 2019 看看网,让大家及时掌握各行各业第一手资讯新闻!