当剪纸融进古诗词：非遗技艺还可以这样流传

去年把摄影和剪纸结合展现大美阜阳的阜阳市非物质文化遗产传承人李瑜，又把剪纸玩出了新花样!最近，她推出新作品：把唐诗宋词融入剪纸艺术。

剪纸里的唐诗宋词

昨天，记者来到阜城莲池社区李瑜老师的家。“松下问童子，言师采药去”“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”“大千起灭一尘里，未觉杭颍谁雌雄”……李瑜把近期的诗词剪纸摆在客厅地板上，本显空旷的客厅瞬间变得满满堂堂。

“共有12幅作品，对应小学语文课本中的12首唐宋诗词。”李瑜告诉记者，诗词剪纸主要是在2月份完成的。

李瑜最初学的是国画，偶然的机会爱上了剪纸。去年下半年，她从颍西街道单桥中学调到城区的南京路一小后，琢磨起山水剪纸。春节后，因为疫情，李瑜和大多数人一样宅在家里，这也让她有了更多构思创作的时间。

李瑜发现，传统古诗词能展现山水画的意境，她决定创作诗词剪纸，用剪纸艺术展现古典诗词中的山水之美。

通过剪纸读懂诗词

用剪纸来展现诗词和山水，对接触剪纸艺术快30年的李瑜来说，也是个不小的挑战。

诗词中的人物，如果剪小了，表达不出诗词中的那种飘逸感;若是剪大了，又体现不出山水画的层次感。她反复设计构思，“比如《望庐山瀑布》中的瀑布，”李瑜说，如果是画水墨画，寥寥几笔便可以展现那种气势恢宏的场景，但用剪纸来表现就不能过于写意，最终她决定用留白的形式表现瀑布飞流直下的壮观。

全部作品完成后，李瑜将诗词剪纸传给了@颍州教育在线，通过网络迅速传播。

展现积极向上力量

李瑜说，她想通过这种形式，引导孩子们热爱学习和生活。

在李瑜的作品中，记者还发现数十张防疫剪纸。其中，有志愿者在小区门前为市民登记、测量体温，有医生护士为病患看病，有群众积极捐款支援防控一线等。

“防疫剪纸与诗词剪纸都展现了积极向上的力量。”李瑜说，开学后会将这些作品与孩子们分享。她希望，孩子们能从中看到人性的光辉和世间的美好，珍惜幸福的生活。

记者 任刚/文 王彪/摄